Just a quick update on what’s going to happen for the next releases of Nanoha ViVid.
Check under the break for our current game plan:
We have ordered the next three volumes of ViVid for unbinding and scanning. This task will be carried out by none other than the beloved founder of ViVid Translations, Satsuki.
Since those will take time to ship and scan, we’ll be using the Chinese scans for chapter 50 to keep the story moving. On behalf of the team I’d like to thank Alexa for pointing us back to the Lyrical.cn raws, essentially making this possible.
Note that we are planning on re-releasing chapter 50 down the road using our own scans to provide an archive copy in the highest image quality possible.
Keep in mind that while our issues with ViVid raws has essentially been resolved for the next three volumes (and possibly all other volumes thereafter) we still need additional help with raw cleaning if we’re going to be able to speed up releases again.
If you can clean and level raws and want to help Nanoha ViVid reach the English speaking world, get in touch. We would love to have you on board.