This really is it. After ten years since the manga first started, the final chapter is here.
Better late than never, perhaps. But at the same time, after all this time, it’s almost sad to see it come to a close.
To everyone who waited so patiently for each chapter, who sent us warm words, and those who just kept reading: From the bottom of our hearts, we thank you.
Nanoha ViVid 102
~ Towards a ViVid Future ~
We join Vivio one last time, not just to look back at how far she’s come, but to contemplate just how far she could go. We’ve watched her grow and the opportunities still ahead of her seem endless. So let’s share one more day with Vivio and take a moment to look forward to all the possible futures she could have, even if we won’t be able to see them ourselves.
Credits
Scans/Cleaning/QC: 4th Dimension
Translation: Kinsei
Proofreading: KiraWing, Cthulhudpc
Typesetting: Yashamon
Site Management: PrimeSonic
Acting Project Lead: 4th Dimension
Vivid Translations 
I’ll still follow you, just as I follow you all those years 🙂
LikeLike
Thank you for all your hard work, and congratulations on finishing Vivid.
Are there any plans to finish the rest of ViVid LIFE too?
LikeLike
Thank you very much for all your hard work! ❤
LikeLike
And I hope that Force will resume asap and you’ll be kind enough to translate it.
LikeLike
Thank you for your efforts in completing this great translation, I really enjoyed reading along. For the most part.
It is just a little depressing that my reaction to reaching the end is “It’s finally over”.
I think that the story Jumped a metaphorical Shark with the Lufen arc; that they should have stopped after Vivio completed her main goal and got that smile out of Einhart. That felt like a natural wrapping up point, before they segued into random meanderings and what seemed to be apologetic attempts to justify Vivid Strike.
As the series made less and less coherent sense, it gave me more and more time to see how poorly it fit into the wider setting. Magic girl punches don’t have to make much sense, but some degree of consistency would really help my suspension of disbelief.
Anyway, thanks again for your efforts. i am going back to enjoy the first half of this again.
LikeLike